段玉裁说文解字注豐非简体丰字

刘云涛 http://nb.ifeng.com/a/20190821/7612844_0.shtml

大家好,今天与大家分享一下段玉裁对《说文解字》中“豐”字的训诂注解。

粗体红色是许慎《说文解字》中的原文,粗体黑色是段玉裁《说文解字注》的训诂,蓝色部分是笔者的对照释义。

段玉裁《说文解字注》

需要注意的是,“丰”属于“生部”,而“豐”属于“豐部”,在古代是两个不同的字,现今合并为一字。另外,对于键盘无法录入的部件和古字,本文现用英文字母代替,其对应具体内容参看图片。

下面看下正文内容。

豐,豆之豐满也。

(豐,豆内装满物品。)

谓豆之大者也。引伸之凡大皆曰豐。《方言》曰:“豐,大也。凡物之大皃曰豐。”又曰:“朦尨,丰也。豐,其通语也。赵魏之郊,燕之北鄙,凡大人谓之豐。《燕记》:豐人杼首。燕赵之间言围大谓之豐。”许云“豆之豐满”者,以其引伸之义明其本义也。《周颂》“豐年”,传曰:“豐,大也。”然则豐年亦此字引伸之义,而贾氏《仪礼疏》不得其解。

这里的“豐”,也是一种器皿,比“豆”这种盛放食物或祭品的器皿外形大。在引申意义上,凡是体型大的,都可以称为“豐”。扬雄《方言》中也有对“豐”的解释,也用于称外形较大的物品。《方言》还称,尨鸟体型巨大。“豐”是一种“通语”(即雅言,标准正式的语言),“通语”在这里,恰与方言相反。顺便提下《方言》一书,该书共十五篇,扬雄研究各地方言,收集黄帝﹑唐﹑虞﹑夏﹑殷﹑周时期的绝语,将不同词语音韵分类,辨别异同,区分复杂的语言现象,数年时间方成书。接正文,在赵魏偏远之地,以及燕地北部,成年人体型大的,都可以称为“豐人”。《燕记》中称“豐人杼首”,扬雄将“杼首”解释为“长首”,就是脖子长、头大。在燕赵之地,外围比较大的物品都可以称为“豐”。许慎解释时称“豐,豆之豐满也”,用了两个“豐”字,段玉裁认为许慎是用“豐”引申义来解释其本义。《诗经·周颂·豐年》有“豐年多黍多稌”之句,《毛传》同样将“豐”训释为“大”。“豐年”中的“豐”用的也是“豐”字的引申义。本段句末,段玉裁提到的《仪礼疏》为贾公彦的著作,共五十卷。段玉裁指出,贾公彦在《仪礼疏》中对“豐”字的注解不得要领。

“豐”字涵盖的“人”与“物”购买专栏解锁剩余72%


转载请注明:http://www.180woai.com/afhpz/9580.html


冀ICP备2021022604号-10

当前时间: